Custom fields assigned to a newly created Toolset Post Type were not showing in the WordPress editor when adding a new post of that Post Type.
Solution:
The issue was caused by a plugin conflict. After testing with a default theme and only Toolset plugins active, the customer confirmed that LiteSpeed Cache was causing the problem. Disabling or isolating that plugin resolved the issue.
