I would like to be able to use the Dynamic field elements to show the various data fields from the custom post types within the GenerateBlocks element, however, they are not working and pulling data.
Solution:
According to our document, the "Dynamic Sources" feature isn't available in in "generateblocks" plugin, Currently, in your case, you can try the built-in WordPress heading block or Toolset heading block: