Problem:

Hello, is there a simple way to create a page for categories and taxonomies?

I had the idea that it would be similar to creating an archive page. I've searched the forum but I can't find the way

Solution:
- Please go to Toolset -> Dashboard and click the 'Create Archive' button in the row of the post type you want to design an archive for
- Name your archive in the pop-up dialog that appears
- Use the archive-creation wizard to set the basic options for your archive like pagination, search, and layout
- Use the WordPress Block Editor to design your archive and if you need, Toolset blocks to add dynamic fields to the template

The archives created using Toolset have default settings for pagination, ordering, and more. You can change these settings at any time.
Relevant Documentation:
https://toolset.com/course-lesson/creating-a-custom-archive-page/