Problem:
I created Content Templates and assigned them to WooCommerce's Products.
However, those Products still display with The Theme's templates.
Solution:
Ensure you selected the proper settings in Toolset > WooCommerce Views > Product Template File.
It should say "WooCommerce Views plugin default single product template"
Problem: I would like to know if I can create a website with Toolset. It should allow site visitors to book reservations for dogs at a dog kennel, and accept online payment.
Solution: I suggest looking for the ecommerce and booking functionality through WooCommerce and its Booking extension. Toolset may still be useful, but these other tools will be better suited to handle the reservation system.
Problem: I would like to use Forms to create new Products on the front-end of the site.
Solution: Only the simplest products are supported in Forms. Many features like variable products, product attribute management, and so on are not supported.