Problem:
Popup (modal window)

Solution:
There is no native way to add a modal popup, If you are using Bootstrap then you may try to add the modal HTML content and try to setup on your own.

Relevant Documentation:
=> https://getbootstrap.com/docs/3.3/javascript/#modals-related-target

Problem:

I want to create a view with 2 custom types, searched by taxonomy and style one custom type different than the other.

Solution:

In views loop, display two Toolset conditional block, check if current post is specific post type, then display different contents

Relevant Documentation:

https://toolset.com/course-lesson/using-toolset-conditional-block/