Using Toolset form commerce to submit the form and post custom fields, should be great to have the possibility to call this data in the Woocommerce cart page.
My partner don't have access to the backend and to my-order custom post, but only to the detail of woocommerce order.
Solution:
You can consider the Woocommerce filter hook woocommerce_cart_item_name, see details here:
Using Toolset form commerce to submit the form and post custom meta fields, how to add the meta also to the order in wordpress admin side.
Solution:
There isn't such kind of feature within Toolset plugins, it needs custom codes, You might consider the action hook "woocommerce_checkout_create_order_line_item" of Woocommerce plugin, for example:
I need to add a conditional that only displays content if the current logged in user has an active woocommerce subscription. Please advise how I can do this.
Solution:
I suggest you try these:
1) if the current logged in user has an active woocommerce subscription, setup them as user role A,
If not, the subscription is expired, then setup those user in another user role B