The problem here is that the user's custom fields were in the wrong location on their post edit screen.
Solution:
To move the custom field group section on your edit screen you can simply click and hold the area where the field group title is and than drag the entire section to the appropriate area where you want it to be placed.