Problem:
The user has many-to-many relationship. He has a view to search inside the child post type with a relationship filters. He wants to exclude the children of a specific parent.
Solution:
Toolset views search for relationships first, then it passes the results in the post__in argument of the view's underlying WP_Query. We can search for the children of the specific parent, then exclude them from the results of the relationship.