The customer reported that there are two views on a page that are using some custom shortcode to show a count from the results, but only one of them updates correctly when the search fields are used.
Solution:
Guided that results were not getting updated in the second view because there were no query filters added in it.
Suggested to add query filters in the second view too so that they match the URL parameters used by the other view.