Solution:
To prefilter the view with multiple terms belongs to one taxonomy and also offer the taxonomy frontend filter to users in that case you can use the view's filter hook "wpv_filter_query" to filter the views results based on terms given as prefilter to filter the view results as well as offer another taxonomy to filter results using frontend taxonomy filer on frontend.
