Problem:
The issue here is that the user wanted to display their address field in multiple lines, rather than in a single line by default.
Solution:
This simple custom shortcode should do the trick
// Add Shortcode
function wp_split_address( $atts ) {
// Attributes
$atts = shortcode_atts(
array(
'address' => '',
),
$atts
);
return str_replace(",","<br/>",$atts['address']);
}
add_shortcode( 'wp_split_address', 'wp_split_address' );
Add it to your toolset custom code section in Toolset -> Settings -> Custom Code and then activate it once it is added.
Then the example usage is
[wp_split_address address="my-types-shortcode"]
Please try this and let me know if it helps.