Thank you for contacting us and I'd be happy to assist.
Your screenshot shows that the Toolset site key is registered on the website, however, the essential Toolset plugins like Types and Blocks are not installed and activated.
( that would also explain why the Toolset menu is not showing )
To confirm please go to WP Admin -> Plugins -> Installed Plugins and see if you find these two plugins in the active list.
If not, you can download and activate them from WP Admin -> Plugins -> Add New -> Commercial.
Note: The automatic plugin downloading feature doesn't work in some local host environments. If that happens, you can download these plugins from the downloads page ( https://toolset.com/account/downloads/ ) and then install them manually from WP Admin -> Plugins -> Add New.
I hope this helps and please let me know if you need further assistance.