I apologize the delay here
Probably we need to address that specific Genesis Theme with a exception.
I will need access to a as basic as possible DEV site to reproduce / see the issue and pass this to the DEV team.
It would need to be a site with only Toolset and Genesis and as little as possible of customized Code / HTML / CSS.
On the other hand I can work with a Duplication of your Site.
I would need a sites snapshot if possible.
We usually recommend the free Plugin "Duplicator" for this porpoise.
If you already know how Duplicator works
(http://wordpress.org/plugins/duplicator/),
please skip the following steps and just send me the installer file and the zipped package you downloaded.
★ Duplicator Instructions
hidden link
Send me both files (you probably want to use DropBox, Google Drive, or similar services, as the snapshot file will be quite big)
❌ IMPORTANT ❌
Remember to create or keep an admin account for me before creating the snapshot, or I won't be able to login. You may delete the new admin account once the snapshot has been built.
I will enable your next answer as private so you can provide me the information securely.
Please can you provide me either of both, with a description where and how I can see the issue?
So we can address this ASAP.
Regarding the other BUG, in order to troubleshoot this in the correct manner and keep this thread "sticky" on the original issue, i would need to ask you to open a new ticket with the previously mentioned issue(s).
This helps not only supporters to focus on one issue at once, but also enables other users to find solutions to their questions faster.
Please, may I ask you to open a new ticket with the new matter?
Please could you provide me the additional Infos, and as well permit me to perform the required steps?
Thank you for your patience.