Hi Louis,
When the "wpv-control-post-taxonomy" shortcode is used in the "Search and Pagination" section, it generates the list of taxonomy terms automatically. That output can be customized using the available attributes, as listed at:
https://toolset.com/documentation/user-guides/views-shortcodes/#vf-521572
In case you'd like to generate this list manually in an even more customized format, you can copy the output that shortcode generates, customize it and replace it with the "wpv-control-post-taxonomy" shortcode.
For example, currently the output for the taxonomy filter is:
<div class="filter-button">
<div class="radio">
<label for="produits-offerts-detaillants" class="classe etiquette">
<input type="radio" id="produits-offerts-detaillants" class="js-wpv-filter-trigger" name="wpv-produits-offerts" value="detaillants">
Détaillants
<i class="fa fa-arrow-down--"></i>
<span class="soustitre"></span>
</label>
</div>
<div class="radio">
<label for="produits-offerts-tribe-en-fut" class="classe etiquette">
<input type="radio" id="produits-offerts-tribe-en-fut" class="js-wpv-filter-trigger" name="wpv-produits-offerts" value="tribe-en-fut" checked="checked">
Tribe en fût
<i class="fa fa-arrow-down--"></i>
<span class="soustitre"></span>
</label>
</div>
<div class="radio">
<label for="produits-offerts-remplissage" class="classe etiquette">
<input type="radio" id="produits-offerts-remplissage" class="js-wpv-filter-trigger" name="wpv-produits-offerts" value="remplissage">
Remplissage
<i class="fa fa-arrow-down--"></i>
<span class="soustitre"></span>
</label>
</div>
</div>
As long as the values in the "name" and "value" attribute remain the same, in your custom HTML code, it should work.
Note: in that custom HTML, you can also call in data from the term meta, using "Types Fields API":
https://toolset.com/documentation/customizing-sites-using-php/functions/
To make sure that the reset button works correctly, it needs to be present in the "Search and Pagination" section. So if you'd like to show the map before this button, you can move the map's shortcode "[wpv-map-render]", in this "Search and Pagination" section, above the reset button.
For future reference, please note that as per our support policy ( https://toolset.com/toolset-support-policy/ ), only one question or issue can be addressed through a single ticket.
You're welcome to open a new ticket for each new question or concern.
regards,
Waqar