Profile: panagiotisA

Problem: On a single product post, I would like to display all the other products in the same product taxonomy

Solution: Create a View of Products, filtered by taxonomy, based on a shortcode parameter. Place that View in your single product Content Template using a shortcode parameter. Pass the desired Taxonomy slug into the View using your shortcode.

Relevant Documentation: https://toolset.com/documentation/user-guides/filtering-views-by-taxonomy/