Profile: charlesB-5

Problem:

The issue here is that the user wanted to restrict their posts based on the User Role and the Taxonomies attached to the post.

Solution:

Unfortunately this isn't possible to do with our plugins since a role cant be denied access to a post based on the assigned taxonomy unless there is some custom coding used.

Might I suggest splitting your Posts into 4 different Posts Types? This way you can restrict access to the post type itself.

This is actually how it is meant to work. For more information on our access capabilities I would recommend checking out the documentation below.
https://toolset.com/documentation/user-guides/access/