Tell us what you are trying to do?
Toolset View only automatically display the Chinese texts of the its default strings > hidden link but not the Indonesian texts > hidden link
Is there any documentation that you are following?
No documentation to refer to.
It looks like your links are to the checkout page, which is produced by WooCommerce, not by Views, in which case you could ask WooCommerce about including support for Indonesian strings, or provide your own translations (using WPML String Translation, for example).
I did check and see that Views includes built-in support for admin texts in several languages, including Chinese, but not for Indonesian.
I can forward a request to the person who maintains the plugin translations to add support for Indonesian if you like.