Tell us what you are trying to do?
Since you have decided not to further develop Layous, I have now started working with Oxygen instead. Layout and Views are very powerful, so I have to use Views very often to solve my tasks.
I have used maps on several of my sites but have now found that I can make maps custom fields in Types and then use it in Oxygen. It works well where there is an address in Google to use, but if I in admin select a location on the map it does not work in Oxygen. It seems that Oxygen can not view coordinates from Toolset. Have tried to insert shortcodes, but will have problems when 2 shortcodes are required to show a map with a place selected, one that shows the map and one that shows the marker. I can't get this to work in Oxygen. So now there remains a solution that I would like to test, but can not find on your support pages. I think I could type in php code instead of shortcodes, Oxygen has the ability to add in php code. I have found how to enter custom fields, but can not find how to enter a maps field as php code. Can you help me with that?
Is there any documentation that you are following?
Is there a similar example that we can see?
This has coordinates hidden link
This has an adress I google hidden link
Now replace 'field-slug' with the correct slug for your address. This function should render your latitude and longitude coordinates.
The real reason why I suspect that the coordinates don't work for you with Oxygen is because the coordinates are not stored in the post_meta table. They are actually stored in a separate custom table.