According to this thread: https://toolset.com/forums/topic/style-distance-filter/#post-1541623
I remove all buttons and elements but now my only issue is, how to remove "Show results within of"-Text.
If I use the inputs_placeholder="" argument, it dosen't to anything.
If I use inputs_placeholder="..." it also removes the input field.
I checked the source code to see how that filter control is generated, and it looks like you can achieve what you want by adding the inputs_placeholders attribute with a value of "%%CENTER%%" to the shortcode, e.g.