Tell us what you are trying to do? I am not sure, I am confused on what changed my backend layout? I used to be able to use block elements to change my agent content template.
Is there any documentation that you are following?
*** Please make a FULL BACKUP of your database and website.***
Can you please update All Toolset plugins to it's latest official version and I hope this will resolve your issues.