Siento las molestias.
No entiendo por que no puedes acceder.
He probado en Chrome como invitado, con tus credenciales y he podido acceder sin problema.
Vuelve a intentarlo y si no puedes acceder, prueba lo siguiente:
ve a la web como visitante URL: hidden link
1.- En el menú haces clic sobre la opción SERVICIO ONLINE: hidden link
2.- Te logueas con tu usuario contraseña
3.- Verás la barra de administrador en la parte superior y desde ahí ya puedes acceder
Buenos días Nigel, ya he habilitado el servicio para United kingdom.
Ahora debería ser posible acceder
URL: hidden link
Usuario y contraseña los mismos.
Al final era algo bastante sencillo que no pude ver por mirar.
En el View donde hemos insertado el formulario de edición de usuario, por defecto se trata del usuario logueado no el usuario corriente del View, y es necesario especific el usuario con un atributo, así: