I'm assuming these fields are in a single repeatable field group on a post. Since you're using elementor you will need to use the Classic editor for view to setup the display of the repeatable field group.
If the classic view hasn't been enabled you can enable it by going to Toolset -> Settings and scrolling to Editing Experience. From there I recommend that you select " Show both the legacy and Blocks interface and let me choose which to use for each item I build".
This will allow you to have access to the classic editor as well as the block editor. From there refresh the page and go to Toolset -> Views.
Now go to Toolset -> Views and add a new view. Under the post type option select your repeatable field group post type. Under Query Filter you will click add new and select the filter for "Post relationship or Repeatable field group owner"
Then set the filter to "The post where this View is shown".
From there you can go to the Loop Editor and using the Loop wizard adding the fields that you require.
Finally once all this is done you can then go to your elementor template and insert the view onto the template either using the view's shortcode or the view widget that elementor provides.
As my WordPress admin is in French, I've not find the Toolset setting you're talking about.
Please find the coonect link and show me where to setup " Show both the legacy and Blocks interface and let me choose which to use for each item I build".
We do have some design tutorials but they may not be specific to your needs but should give a general understanding of how to style your content. https://toolset.com/related-lesson/designing/
Secondly your view is using a content template which can be found at the link below. hidden link
With this you can edit your view's design visually.
Many thanks for your support, I've achieved my needed display styling.
I still have a display issue, Only 1 Anomator is specified in the product, but 2 are displayed in View (the same one indeed). How to display only one Animator in this case, and all the animators side by side, xhen more than one specified?
The reason for this is that you've not added the query filters that i've instructed you to add from my previous post.
Please add the query filter by doing the following.
Under the post type option select your repeatable field group post type. Under Query Filter you will click add new and select the filter for "Post relationship or Repeatable field group owner"
Then set the filter to "The post where this View is shown".
Once you do this then the view should filter correctly.
