Skip Navigation

[Assigned] Creating view in new language page

This is the technical support forum for Toolset - a suite of plugins for developing WordPress sites without writing PHP.

Everyone can read this forum, but only Toolset clients can post in it. Toolset support works 6 days per week, 19 hours per day.

This topic contains 9 replies, has 1 voice.

Last updated by martinB-19 1 day, 23 hours ago.

Assisted by: Christopher Amirian.

Author
Posts
#2836122
Screenshot 2025-11-20 at 12.06.58.png

Hi I am using Toolset with WPML and Astra theme. I have added a new language, Italian and added in the custom post type posts fine and I am now trying to add a new view to the Italian homepage to display a grid of the custom post types. The pages and custom post types are all duplicates that were then translated independently. When I try to add the new view on the italian home page it starts of fine then I save and refresh and it then shows a block error on the view. The view on the italian page needs to be different from any used on the default English which is why I'm trying to set up a new view rather than a translated view, if that is something you can do. I'm clearly doing something wrong just not sure what?

Thanks,
Martin

#2836457

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

Hi Martin,

Welcome to Toolset support. I suggest that you first send the view for translation using the WPML Translation Dashboard:

https://toolset.com/lesson-placement/lesson-placements-1707695-1720753/

That will cause WPML to create all the necessary stuff. After that you can go to the secondary language and inside the view and change it as you wish.

Also, I suggest that you check the settings below:

* Make Views translatable

Go to WPML → Settings → Post Types Translation and set Views (and Content Templates, if used) to Translatable.

Finally, make sure you have the latest version of WPML and Toolset:

- IMPORTANT STEP! Create a backup of your website. Or better approach will be to test this on a copy/staging version of the website to avoid any disruption of a live website.
- Go to "WordPress Dashboard > Plugins > Add new > Commercial (tab)".
- Click the "Check for Updates" button.
- Update WPML and its addons there.

For more information:
https://wpml.org/faq/install-wpml/#automated-updates

Thanks.

#2836584

Thanks for this information Christopher, as the content I want to display on the languages sites is a little different to that of the default, is it possible to just add a completely new view to the language pages rather than a translated view?

Thanks,
Martin

#2836782

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

Hi Martin,

Yes, after the translation, you will be able to do manual changes using this method:

https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/

If you still have issues I can take a look at the installation. I'd appreciate it if you could give me the URL/User/Pass of your WordPress dashboard after you make sure that you have a backup of your website.
It is absolutely important that you give us a guarantee that you have a backup so if something happens you will have a point of restore.

Make sure you set the next reply as private.

#2837840

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

Hi Martin,

I tried to add separate views on the Italian language and the result is not showing. Do I have permission to copy your website to our server for further investigation?

I will install the Cloudways migration plugin and copy the website.

Thanks.

#2838149

Hi, sorry for delayed reply, yes sure, thanks that would be great.

#2838233

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

Thank you I will start the copy process and get back to you when it is finished.

Thanks.

#2838490

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

The copying is finished. I will work on that and if needed will send the issue to the development team.

But for now I wanted to inform that we are investigating.

Thanks.

#2839071

Christopher Amirian
Supporter

Languages: English (English )

Hi,

Sorry for my late reply, Here is a video explaining what to do:

hidden link

You can test the sample I created here:

hidden link

And to login to the copied website you can use the same login information you provided and this URL:

hidden link

Thanks.

#2839096

Thanks Christopher, leave with me and I'll do some testing.

Martin