I only want certain fields to display in a form if a certain Custom Taxonomy category is selected from a select box.
I'm using the following code to try to implement this but the form is not showing the Audio or Video fields when the Video & Audio Podcast Category is selected. The slug for the custom category is 'submission-type' and the slug for the specific category to show the fields is 'audio-visual'. I've also tried to enter the slug 'audio-visual' below in place of 'Video & Audio Podcasts'.
I tested this locally so that I could confirm what advice to give to you and I couldn't get it to work myself.
I note that I had to insert the condition for a taxonomy manually (only custom fields could be used within the GUI), even though our documentation describes using either custom fields or taxonomies for this.
I have had to escalate this so that my colleagues can check and identify whether there is a bug, or perhaps we are both doing it wrong.