Profile: manishB-2

Problem:
Display the related product based on the product ID stored in the term custom field
Solution:
You will require to use the Toolset View's filter hook "wpv_filter_query" in order to modify the view's query on fly.

You can find the proposed solution in this case with the following reply:
=> https://toolset.com/forums/topic/split-need-help-to-display-individual-product-from-each-subcategory-in-view-loop-get-product-id-from-term-custom-fields/#post-1788771

Relevant Documentation:
https://toolset.com/documentation/programmer-reference/views-filters/#wpv_filter_query