Translations of fields in Repeatable Fields Groups not displayed on the front-end

Symptoms

There is an issue where translations of texts coming from fields in Repeatable Fields Group are not displayed on the front-end.

This issue happens in the following scenario:

• You have a custom post type whose translation is set to “Translatable – use translation if available or fallback to default language” in WPML.
• That post type contains a Repeatable Field Group with several text fields.
• You use WPML Classic Translation Editor to translate the post and the fields of the Repeatable Field Group.
• You have a View that lists fields from that Repeatable Field Group and insert it into a Content Template assigned to the post type which contains that Repeatable Field Group.

The problem is that on the front-end, translations of texts from the Repeatable Fields Group are not displayed.

Workaround

We are working to fix this issue as soon as possible.

For now, as a workaround, translate the content manually using WordPress editor instead of the Classic Translation editor.