Resolved
Reported for: Toolset Forms 2.3.2
There is an issue that happens if you have a custom field which has the same slug as an existing post relationship created with Toolset Types.
For example, if you add this field to a Toolset form, the custom field will act as a relationship field when displaying the form on the front-end.