Hello. Thank you for contacting the Toolset support.
Can you please navigate to:
=> Toolset => Settings => General tab => Editing experience section => Select the option "Show both the legacy and Blocks interface and let me choose which to use for each item I build" and then refresh the page. You should be able to see the views menu.