Profile: timE

Problem:

In a Taxonomy view I am showing the "Examination Types" terms but have the "Don't show Empty Terms" box checked.

In EN language three terms have examinations in.
In the AU language only one term has examinations.

But when I display the taxonomy view, it displays all three terms for both languages. I would expect it to show 3 terms of EN but only one term for AU.

Solution:

It needs to disable option:
"Translatable - use translation if available or fallback to default language" in the WPML settings.

Relevant Documentation: