This support ticket is created hace 6 años, 5 meses. There's a good chance that you are reading advice that it now obsolete.
This is the technical support forum for Toolset - a suite of plugins for developing WordPress sites without writing PHP.
Everyone can read this forum, but only Toolset clients can post in it. Toolset support works 6 days per week, 19 hours per day.
Hoy no hay técnicos de soporte disponibles en el foro Juego de herramientas. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.
I checked this on a local test site and didn't see any problems with using the Front-end Layouts Editor, I was able to hover over each of the areas of my content which showed the edit links which I was able to use to edit the cells.
Is there a specific Layout you are using where you can see this problem. Can you point me to an example post where it is not working?