Thank you for contacting us and I'll be happy to assist.
The debug information of your website shows that it is using a fairly old version of Toolset Types plugin (2.3.5). We recommend updating our plugins to the latest versions, as soon as they're available (the current version for Types is 3.2.1).
During testing, I was not able to reproduce this behavior on my test website with the latest Views ( 2.7.1 ) and Types ( 2.3.5 & 3.2.1 ), either.
For further troubleshooting, I'll recommend updating all plugins to the latest versions and temporarily disable all non-Toolset plugins. You can then test the content from the views again, using your current theme and a default WordPress theme (like Twenty Seventeen), to rule out any code conflict.
In case the issue still persists, you're welcome to share temporary admin login details, in reply to this message. I've set the next reply as private so that only you and our support team will have access to it.
Important note: Please make a complete backup of your website before sharing the access details.
regards,
Waqar
This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.