I am able to (as previously mentioned) replicate this but with other "Views and Fields" Shortcodes, namely the "Author" and any related information.
I'll unfortunately need to troubleshoot this directly on your site if possible.
I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP) to your site
- preferably to a test site where the problem has been replicated if possible -
in order to be of better help and check if some configurations might need to be changed
Your next answer will be private which means only you and I have access to it.
?? Please backup your database and website ??
✙ I would additionally need your permission to de- and re-activate Plugins and the Theme, and to change configurations on the site.
This is also a reason the backup is really important
✙ I will need to submit different new Posts using that form, and will temporarily need to change the Email Recipient so I get the notifications.
If this is not possible to do on your life site, please can you send me a site's snapshot?
We usually recommend the free Plugin "Duplicator" for this porpoise.
If you already know how Duplicator works
(http://wordpress.org/plugins/duplicator/),
please skip the following steps and just send me the installer file and the zipped package you downloaded.
★ Duplicator Instructions
hidden link
Send me both files (you probably want to use DropBox, Google Drive, or similar services, as the snapshot file will be quite big)
?? IMPORTANT ??
Remember to create or keep an admin account for me before creating the snapshot, or I won't be able to login. You may delete the new admin account once the snapshot has been built.
I will enable your next answer as private so you can provide me the information securely.
Remember that due to different PHP and Server versions, we might not get the same results using a Site's snapshot, therefore the best would be to work directly on the live site, or at least on a test site on the same server.
I apologize to not be able to help you with easier tools, but it is not possible to me to reproduce this exactly as per your description on my test install without further environments details.
Please could you provide me the additional Infos,
and as well permit me to perform the required steps?
Thank you